Toma’s new Safeguards tool was designed to detect and reroute irate customers. It launches alongside Inbox, a new dashboard that displays every queued call, voicemail and text. +